عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telemóvel em casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هاتفه في المنزل
| Ele deixou o telemóvel em casa, então, não se pode segui-lo. | Open Subtitles | لقد ترك هاتفه في المنزل لذا لا توجد طريقة يمكننا تعقبه بها |
| O meu marido deixou o telemóvel em casa. | Open Subtitles | {\i1\cH00FFFF}لقد ترك زوجي هاتفه في المنزل {\i1\cH00FFFF}رجل أحمق |
| Sim, o Sénior está tão abalado por causa da Linda que esqueceu o telemóvel em casa. | Open Subtitles | أجل، كان (سينيور) محطماً جداً بسبب (ليندا) لدرجة أنّه نسي هاتفه في المنزل. |