عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"televisão aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلفاز هنا
-
تلفزيون هنا
-
التلفاز هنا
| -Têm de pôr uma televisão aqui. | Open Subtitles | -عليهم إحضار تلفاز هنا . -أجل، بشكلٍ جاد . |
| Não há televisão aqui. | Open Subtitles | ليس لدينا تلفزيون هنا. |
| Não há televisão aqui. | Open Subtitles | ليس لدينا تلفزيون هنا. |
| Posso ver televisão aqui sem incomodar a Teri. | Open Subtitles | لأنه يمكنني مشاهدة التلفاز هنا دون أن أوقظ تيري بالأعلى |
| -Posso ver televisão aqui? | Open Subtitles | -هل بإمكاني مشاهدة التلفاز هنا ؟ |