| Certo, certo. Pois... E quem é que tem as chaves? | Open Subtitles | تمام، تمام، تمام ومن لديه المفاتيح ؟ |
| Sim, sou a que tem as chaves. | Open Subtitles | أجل، الشخص الذي لديه المفاتيح. |
| Scott apareceu. Ele tem as chaves. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه المفاتيح |
| O Kenny tem as chaves. | Open Subtitles | المفاتيح لدي (كيني) "كيني سانديفول)، الوصي على المبنى)" المفاتيح لدي (كيني)... |
| Não tem as chaves certas? | Open Subtitles | أليست لديك المفاتيح المناسبة ؟ |
| Então, Simon, por acaso não tem as chaves desta coisa, pois não? | Open Subtitles | و بعد يا سيمون هل يتصادف أن نجد لديك مفتاح لهذه ؟ |
| A Sra. Asher afirma que mais ninguém tem as chaves. | Open Subtitles | السيدة آشر ادعت بأنه لا يوجد شخص" "آخر لديه المفتاح. |
| E isso significa que eles sabem quais as duas pessoas que tem as chaves de acesso. | Open Subtitles | بانهم يعرفون أي الشخصين لديهم مفتاح المرور |
| Senhor? tem as chaves aí? | Open Subtitles | هل المفاتيح بالسيارة يا سيدي؟ |
| Então? Quem tem as chaves? | Open Subtitles | إذاً، من لديه المفاتيح ؟ |
| Quem tem as chaves? | Open Subtitles | من لديه المفاتيح. |
| O Kenny vem aí. Ele tem as chaves. | Open Subtitles | المفاتيح لدي (كيني)... |
| Aqui tem as chaves? | Open Subtitles | حسنا.. أنت لديك المفاتيح. |
| Não tem as chaves da sua própria carrinha? | Open Subtitles | ليس لديك مفتاح لشاحنتك؟ |
| - Quem tem as chaves? | Open Subtitles | من لديه المفتاح يا جماعة؟ |
| Nenhum estudante tem as chaves. | Open Subtitles | لس هناك طلاب لديهم مفتاح. |
| Estou pronto. - tem as chaves dentro? | Open Subtitles | ـ هل المفاتيح بالداخل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 