Portanto, ele tem asma, é alérgico a gatos, lê... | Open Subtitles | حسناً ، لديه ربو لديه حساسية من القطط يقرأ... |
Darth Vader tem asma... por isso indiquem-me um personagem Star Trek com doença respiratória porque estou a ter uma branca. | Open Subtitles | "دارث فيدر" لديه ربو قل لي اسم أحد الأبطال في فيلم "ستار تريك" لديه مرض صدري لأني لا أتذكر أحد |
A miúda que estava com a Gina, chama-se Phoebe, que tem asma e precisa de um medicamento especial. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة التي كانت مع جينا إسمها فيبي و هي مصابة بالربو و تحتاج لعلاج خاص |
A Phoebe tem asma grave e precisa deste medicamento. | Open Subtitles | فيبي مصابة بالربو الحاد و تحتاج لهذا الدواء |
Mas, o que me levou a agir, foi quando estava a construir uma mesinha para o meu pai, para o telecomando, o inalador, porque ele tem asma. | Open Subtitles | كنت أصنع طاولة صغيرة لأبي لأجل ريموت التلفاز أو مستنشقه لأن لديه الربو |
A senhora Watts tem asma. | Open Subtitles | السيدة اتس لديه الربو. |
Não pode fumar ao pé dele. ele tem asma. | Open Subtitles | لا تستطيعن التدخين هنا إنه يعاني من الربو |
Não chateeis o Andrew, ele tem asma. | Open Subtitles | لا تزعج آندرو لديه ربو |
Um deles tem asma. | Open Subtitles | واحد منهم لديه ربو |
A nossa decoração não tem asma. | Open Subtitles | لا شيء من الزينة لديه ربو. |
Ele tem asma. | Open Subtitles | لديه "ربو" |
A Katie tem asma. Ela precisa do inalador. | Open Subtitles | كايتي مصابة بالربو انها تحتاج لاداة استنشاقها |
A minha filha tem asma. O meu nome está na lista? - Candace de la Brix. | Open Subtitles | ابنتي مصابة بالربو اسمي في لائحة الانتظار |
Há quanto tempo é que o seu filho tem asma? | Open Subtitles | ...و أيضاً منذ متى إبنك لديه الربو ؟ |
Uma em cada 4 crianças de South Bronx tem asma. | TED | هناك واحد من كل أربعة أطفال ممن يعيشون في جنوب برونكس يعاني من الربو |