| - Susie Tem de convencer antes a tia Maud. - Eu disse que ia tentar. | Open Subtitles | ـ كان يجب أن تقنع سوزي عمتها أولاً ـ لقد قلت أنني سأحاول |
| - Tem de convencer o Diaz a começar no dique esta noite.. | Open Subtitles | -نعم يجب أن تقنع العقيد "دياز" بالبدأ فى تدعيم السد الليلة- |
| Para consegui-lo Tem de convencer um juri... de que esteve a sós com a Miss New Mexico e que disse "Não". | Open Subtitles | وللقيام بذلك يجب أن تقنع لجنة التحكيم... ... كنت وحيدا مع ملكة جمال المراهقات نيو مكسيكو، وقال لك،" لا" |
| Tem de convencer os kandorianos de que é o Borrão. | Open Subtitles | يجب أن تقنع الكندوريين أنّك البقعة. |
| Ela Tem de convencer o Yuri a obrigar o cônsul da Rússia em LA a entregar-se. | Open Subtitles | يجب أن تقنع (يورى) أن ...يأمر القنصل الروسى الموجود هنا فى "لوس أنجلوس", بأن يستسلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 