"tem de pedir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن تطلب

Tem de pedir mais tempo para preparar uma defesa como deve de ser.
يجب أن تطلب وقتاً أطول، حتى تتمكن من تحضير مرافعة مناسبة

Desculpe. Não Tem de pedir permissão?
مهلاً ، آسف، ألا يجب أن تطلب الإذن قبل فعل هذا ؟

Para acusar-me, o vosso governo Tem de pedir permissão ao meu governo, o que eles não têm.
لأجل إتهامي وزارة الخارجية يجب أن تطلب الإذن من حكومتي ولم تفعل ذلك

Desculpe, mas Tem de pedir mais do que café, se quiser manter a mesa.
عذرًا يا سيدي لكن يجب أن تطلب أكثر من القهوة لتبقى على هذه الطاولة ....

Tem de pedir o que quer.
يجب أن تطلب ما تريد

- Tem de pedir alguma coisa, Sam.
نعم ، (سام) ، يجب أن تطلب شيئا