Olha para ele. Ele tem família, tem esposa. Tom, por favor não. | Open Subtitles | إنظر إليه لديه عائلة لديه زوجة توم رجاء لا |
tem esposa, dois filhos, uma hipoteca. Cidadão exemplar. | Open Subtitles | فهو لديه زوجة,طفلين, رهن عقاري,مواطنه كاملة. |
Esse homem tem esposa e filho, que, diferente de mim, ainda tem um pai. | Open Subtitles | هذا الرجلِ لديه زوجة وطفل واعلى مايبدو، ليس مثلي ما زالَ لَديه أبّ |
tem esposa ou namorada, Sr. Waters? Por que pergunta? | Open Subtitles | هل لديك زوجة أو صديقة ، سيد ووترز؟ |
Mas tem esposa, filhos, cujas vidas dependem de si. | Open Subtitles | ولكن لديك زوجة وأطفال هل لحياتهم أهمية؟ هذا يعتمد عليك |
- Ele não tem esposa. | Open Subtitles | -هو ليس له زوجة. |
Só queria saber se estás ciente que ele tem esposa e filhos. | Open Subtitles | لقد فقط أردت أن أتأكد من أنكِ على علم بأن لديه زوجة وأطفال |
Ele tem esposa, um filho pequeno, e... | Open Subtitles | الرجل لديه زوجة ولديه طفل صغير و.. |
O homem tem esposa, filhos e não tem registo criminal. | Open Subtitles | الرجل لديه زوجة و أطفال و لا سوابق. |
Ele tem esposa, dois filhos, morava no Brooklyn. | Open Subtitles | لديه زوجة وطفلان, يعيش في بروكلين. |
Ele tem esposa e uma carreia. | Open Subtitles | لديه زوجة ولديه وظيفة، سوف يتجاوب |
tem esposa e filhos. | Open Subtitles | لديه زوجة وأطفال |
Ele tem esposa, dois filhos. | Open Subtitles | لديه زوجة ولديه طفلين |
Vou dizer por que ele não tem esposa. | Open Subtitles | سأخبرك لماذا ليس لديه زوجة |
Don Ciccio Tumeo, graças a Deus, não tem esposa. | Open Subtitles | دون "تشيتشيو" ليست لديه زوجة |
Sabe que tem esposa e filho? | Open Subtitles | هل تَعْرفُ بأنّك لديك زوجة وطفل؟ |
Nunca me disse se tem esposa. | Open Subtitles | لم تخبرني قط ما إذ كانت لديك زوجة |
Diga-me isso a mim. tem esposa, capitão? Ela ficou com o Molony? | Open Subtitles | أخبرني أنت أيّها القبطان لديك زوجة تضاجع (ميلوني) ؟ |
tem esposa? Filhos? | Open Subtitles | هل لديك زوجة أو أطفال ؟ |
Você não tem esposa. | Open Subtitles | ليس لديك زوجة |