| Tem medo dos próprios sonhos. | Open Subtitles | إنه خائف من أحلامه. |
| - A minha mulher Tem medo dos índios. - Nada tem que temer. | Open Subtitles | أن زوجتي تخاف من الهنود- لا شئ لديك لتخاف عليه- |
| Tem medo dos cães. Podem cheira-la a milhas. | Open Subtitles | إنها تخاف من الكلاب، تشم رائحتهم عن بعد |
| Você Tem medo dos nossos germes? | Open Subtitles | أنت تخاف من جراثيمنا ؟ |
| Vejo que não Tem medo dos clichés | Open Subtitles | -إذاً أنت لا تخاف من الأشياء الشائعة |
| - Não Tem medo dos radares? | Open Subtitles | -أنت لا تخاف من الرادار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 