| Não tem muita coisa no lado nordeste da cidade. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من العمران في شمال غرب البلدة |
| Devemos continuar assim mesmo pois tem muita coisa em jogo. | Open Subtitles | نحن يجب أن نتابع يوجد الكثير علي المحك |
| tem muita coisa seca lá dentro. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الاشياء الجافة بالداخل. |
| Ele tem muita coisa sobre como é o Diabo. | Open Subtitles | فهو لديه الكثير من الأشياء التي تتحدث عن الشيطان في شقته |
| Ele tem muita coisa na cabeça ultimamente, só isso. | Open Subtitles | لديه الكثير يشغله مؤخراً هذا كل شيء |
| Esta mulher tem muita coisa, fofa. | Open Subtitles | هذه المرأة لديها الكثير من الاشياء يا عزيزتي |
| Esta mulher tem muita coisa, fofa. | Open Subtitles | هذه المرأة لديها الكثير من الاشياء يا عزيزتي |
| Ena pá, tem muita coisa nesse cofre. | Open Subtitles | يوجد الكثير في هذه الخزنة |
| Capwell tem muita coisa em jogo e uma oportunidade de ir às finais da conferência com uma vitória hoje. | Open Subtitles | يوجد الكثير على المحلك لفريق (كابويل) وفرصة للصعود إلى نهائيات الإتحاد إذا إستطاعوا الفوز الليلة |
| Porque ele tem muita coisa em mãos de momento. | Open Subtitles | لأن لديه الكثير لينشغل به لاحقا |
| Ele tem muita coisa na cabeça. | Open Subtitles | لديه الكثير من الأمور بذهنه |
| Ele agora tem muita coisa naquela cabeça. | Open Subtitles | لديه الكثير ممّا يشغله الآن |
| Mas tem muita coisa na sua mente. | Open Subtitles | ولكن .. لديه الكثير في رأسه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 