عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tem nada que ver consigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكِ علاقة به
| Recebemos informação errada sobre uma investigação em curso que não tem nada que ver consigo. | Open Subtitles | ليس لكِ علاقة به لذا برأيك من أمرها بالتضييق عليّ ؟ |
| Erika, isto não tem nada que ver consigo. | Open Subtitles | ماحدث يا (إيريكا) ليس لكِ علاقة به |