Ele tem o cabelo dela, homem, ele tem o nariz dela... ele tem os teus olhos. | Open Subtitles | إنه يمتلك شعرها يا رجل، ويمتلكأنفها.. ويمتلك عينيك |
E ela tem o cabelo entrançado porque tinha pastilha elástica. E... | Open Subtitles | و شعرها كان مضفرا لأن كانت هناك علكة فيه |
A minha esposa tem o cabelo castanho. Avermelhado. | Open Subtitles | زوجتي شعرها بني ، مع خصلات حمراء |
Por isso tem o cabelo tão comprido. | Open Subtitles | ولهذا شعرها ضخم ممتلىء أسرار.. |
Por exemplo, se alguém tem... o cabelo tingido de rosa... | Open Subtitles | اذا كان شخص ما لديه... شعر مصبوغ باللون الوردي |
Ela estava a olhar para vocês, porque o pai tem o cabelo lindo, talvez mesmo perfeito, mas, por algum motivo, a filha tem o cabelo totalmente desarranjado. | Open Subtitles | لقد كانت تحدّق بكما لأن الأب لديه شعر جميل، ربما يكون مثاليا، ولكن لسبب ما، |
Só tem o cabelo um pouco mais curto. | Open Subtitles | لكنها لم تتغير كثيراً، شعرها قصير |
E se desatar a correr pelo corredor, a pensar que tem o cabelo a arder, e gritar: | Open Subtitles | ماذا لو ركضت وتصرخ في الردهة وتظن أن شعرها يحترق وتصرخ "فتى في الطابق! |
A minha esposa tem o cabelo loiro. | Open Subtitles | زوجتي شعرها أصفر |
Ela tem o cabelo castanho-avermelhado. | Open Subtitles | شعرها بني مُحمر |
Queria-as para a sua pasta de documentos agora que tem o cabelo cumprido. | Open Subtitles | أردتها لحقيبته الآن وهو لديه شعر اطول |
Um tem o cabelo branco e comprido. | Open Subtitles | أحدهما لديه شعر أبيض طويل، |