عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tem orgulho de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أنت فخور
| Tem orgulho de fazer o que faz? | Open Subtitles | هل أنت فخور بعملك هذا ؟ |
| Tem orgulho de mim, Bill? | Open Subtitles | هل أنت فخور بي، يا "بيل"؟ |