"tem os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديه كل
• لديه نفس

Ele já tem os satélites todos posicionados.
لديه كل الاقمار الصناعية فى حالة استعداد.

Este aqui tem os poderes mágicos todos,... este tipo pode saltar muito alto,... este aqui pode correr muito rápido,... este pode explodir as coisas... e este aqui pode ficar invisível.
هذا لديه كل القوى السحرية هذا الشخص يقدر ان يقفز عالياً جداً هذا الشخص يقدر ان يركض بسرعة شديدة

Ele tem os sintomas da malária, mas os medicamentos para isso não funcionam.
اذن لديه كل علامات الملاريا بإستثناء ان مضادات الملاريا لا تشفيه

Era esta ideia de que se gostas dos Kiss, significa que fazes parte deste massivo grupo de gente que tem os mesmos valores que tu.
كان هذا فكرة أنه إذا كنت ترغب قبلة، يعني أن كنت جزءا من هذه المجموعة الضخمة من الناس الذي لديه نفس القيم كما كنت.

Aquela que tem os seus olhos e cabelo?
الصغير الذي لديه نفس الشعر والعينين التي لديك ؟

Vou contar à Grendel. A Grendel tem os padrões todos. Ela vê os padrões.
سأخبر الوحش ، الوحش لديه كل الأنماط إنها ترى الأنماط ، إنها ترى الأنماط ، أنا أرى الأنماط

tem os dedos todos e parecia genuinamente triste.
لديه كل أصابعه ويبدو أنه حزين للغاية

"Olhem, tem os dedos todos das mãos, dos pés, tem a pilinha, tem amor-próprio."
‫"انظروا ، لديه كل أصابعه ‫لديه كل أصابع قدميه" ‫" لديه ذكره الصغير ‫ولديه احترام الذات"

tem os meus acessórios todos, sabes?
لديه كل ملحقاتي

Ele tem os nomes dos dois.
حسناً، لديه كل من أسمائنا

O Doutor Nealon tem os registos da Doutora Cormier.
(نيلون) لديه كل سجلات د. (كورميير).

Ele tem os teus genes, boneca, e eu devia saber que os Bartowskis são pessoas muito apaixonadas.
انه لديه نفس جيناتك يا عزيزتي ,وانا اعرف ان عائلة "بروتسكي" عاطفيينَ جداً

T-1000 tem os mesmos dados que eu.
التى 1000 لديه نفس بياناتى

Ele tem os traços da família.
لديه نفس شكل العائلة

- tem os olhos dela. - Silêncio!
لديه نفس عيونها اصموتوا

Ela disse que ele tem os teus olhos.
تقول أن لديه نفس عيناك