عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tem ouro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك ذهب
| Não tem ouro no mundo para isso, para pagar três mil dinares para cada homem! | Open Subtitles | ليس هناك ذهب فى كل العالم ليكفى الدفع لكل رجل |
| America? Eles realmente tem ouro lá? | Open Subtitles | اميريكا هل يوجد هناك ذهب حقا ؟ |
| No forte tem ouro para ti e para mim. | Open Subtitles | في الحصنِ هناك ذهب لَك ولي. |
| tem ouro aí, e prata, pegue tudo! | Open Subtitles | هناك ذهب وفضة خذه كله |