عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tem pedaços" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك قطعة
| Tem pedaços de plástico no corpo, provenientes do porta-fatos. | Open Subtitles | هناك قطعة من البلاستيك على جسدها من حقيبة الملابس. |
| Tem pedaços da lança no cérebro. | Open Subtitles | هناك قطعة من الرمح عالقة بمخة. |