| Esta investigação tem prioridade. | Open Subtitles | هذا تحقيق له الأولوية. نريدكَ هناك بأسرع ما يمكن |
| E o jeitinho do Ray envolve uma visita que tem prioridade. | Open Subtitles | وتتضمن طريقة (راي) نوعاً خاصاً من الزيارات له الأولوية. |
| Esta missão tem prioridade absoluta. | Open Subtitles | هذة المهمة لها الأولوية القصوى في جميع الأوقات. |
| Mas eu não, e o DOD tem prioridade de tarefas sobre a CTU. | Open Subtitles | أما أنا فلا ووزارة الدفاع لها الأولوية في التعامل على وحدة مكافحة الارهاب |
| Preciso de entrar já. A equipa de emergência tem prioridade, senhor. | Open Subtitles | الأولويّة لفريق الطوارئ، سيّدي |
| - Há vezes quando minha consciência pergunta o que tem prioridade. | Open Subtitles | لقد كانت هناك أوقاتاً حين يسألني ضميري عن أولويّة الأشياء. |
| O comboio militar tem prioridade. | Open Subtitles | القطارات العسكرية لها الأولوية |
| A sua plantinha tem prioridade máxima, o que significa que a Administração quer todos os melhores nisto. | Open Subtitles | -نبتتكِ الصغيرة أصبح لها الأولوية القصوى .. وهذا يعني أن الإدارة تريد أن يهتم بالأمر أهم علمائها لذا تهانينا يا دكتور (باول)، يبدو أننا أصبحنا شركاء معمل |
| A equipa de emergência tem prioridade, senhor. | Open Subtitles | الأولويّة لفريق الطوارئ، سيّدي |
| Então, a nossa investigação tem prioridade. | Open Subtitles | لذا فإنّ تحقيقنا يأخذ الأولويّة. |
| Em segundo lugar, o Tyler está desnorteado e tem prioridade. | Open Subtitles | وثانيًا، (تايلر) بدأ يهوي في غياهب كربه، وله الأولويّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 