عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tem razao" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مُحق
| Ele tem razao, Teal'c. | Open Subtitles | إنه مُحق تيلك |
| O Aron tem razao. | Open Subtitles | آرون) مُحق. |
| O Aron tem razao. | Open Subtitles | (آرون) مُحق. |