"tem roubado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان يسرق

Alguém nesta sala é um viciado que tem roubado analgésicos dos pacientes antes, durante ou depois da operação.
كان يسرق أدوية تخفيف الألم من المرضى قبل أو أثناء أو بعد الجراحة

Se ele lhe contasse que nos últimos anos, tem roubado pessoas na cidade.
أتعلمين، إذا كان قال لك انه، على مدى السنوات القليلة الماضية كان يسرق الناس في المدينة

Então és tu o filho da mãe que me tem roubado os jornais.
إذن أنت أبن الساقطة الذي كان يسرق صحفى.

E a reitora da escola, Krabappel, tem roubado mantimentos da cantina escolar.
كان يسرق المؤن من مقصف المدرسة

Ele tem roubado os seus tecidos cerebrais.
لقد كان يسرق أنسجة مخهم