Max, você Tem um cão que você nunca me contou? | Open Subtitles | (ماكس)، هل لديك كلب "بيتبول" لم تخبرني بأمره ؟ |
- Não, Tem um cão? | Open Subtitles | -لا , هل لديك كلب ؟ |
Tem um cão na garganta. | Open Subtitles | هناك كلب يمسكة من رقبتة الان |
A cidade está cheia de vampiros, Tem um cão como Mayor, e leva sermões de uma telepata. | Open Subtitles | هذه المدينة مليئة بمصاصي الدماء، لديها كلب في منصب عمدة، وتسمع كلام واحدة تستطيع سماع أفكار الأخرين. |
Fico mais descansado ao saber que Tem um cão de guarda. | Open Subtitles | سوف أكون مرتاحاً أكثر عندما أعرف أن لديه كلب حراسة |
Não acredito que não estejas curiosa para saber se esta mulher sequer Tem um cão. | Open Subtitles | ــ أمي، أرجوك ــ لا أصدق أنكِ لستِ فضولية كي تعرفي ما إذا كانت تلك المرأة تملك كلباً أم لا |
Tem um cão? | Open Subtitles | هل لديك كلب ؟ |
Tem um cão ali. | Open Subtitles | هناك كلب هناك. |
Esta é Beatrix. Tem um cão chamado Ajax. Conprou um dirigível - um pequeno dirigível. Está a montar a estrutura. Ajax está a procurar buracos no balão, antes de partirem. | TED | هذة هي بياتريكس ، لديها كلب يدعى ايجاكس. وقد اشترت منطاد ، وهو منطاد صغير. انها تقوم بتجميع الهيكل. اياكس يقوم باستنشاق للكشف عن الثقوب في البالون قبل أن ينطلقوا. |
Ela Tem um cão, que não irá comer. | Open Subtitles | لديها كلب لا يستطيع الاكل |
Max, aquela agente policial Tem um cão farejador de drogas. | Open Subtitles | ماكس)، تلك الشرطية لديها كلب) يشم رائحة المخدرات |
- Sim. E Tem um cão com orelhas grandes. Mas não consigo lembrar-me do nome dele. | Open Subtitles | و لديه كلب صاحب أذن كبيرة و لكنّني لا أتذكّر أسمه |
É claro que Tem um cão enorme que ladra toda a noite. | Open Subtitles | لكن لديه كلب ضخم ينبح في الليل |
Dás-me quando puderes. Diz ele Tem um cão maluco encurralado na garagem dele. | Open Subtitles | عودي إلي وقتما يمكنكِ ذلك - يقول بأن لديه كلب غير طبيعي محاصر في مرآب منزله - |
Se Tem um cão que precisa de ser castrado, por favor contacte os estúdios New Vibrance para uma consulta grátis. | Open Subtitles | ...أذا كنتَ تملك كلباً تريد أخصائهُ رجاءً أتصل |