"tem um corpo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديها جسد
• لديه جسم
• لديها جسماً

Tu não aprovas e ela tem um corpo que faria o Papa espetar-se contra uma porta de vidro deslizante.
.. لا توافقي عليها ، وهي لديها جسد قد يجعل البابا يصطدم بباب زجاجيّ

Está bem, mas digo-te que ela tem um corpo de matar, em todos os sentidos.
حسناً، ولكن سأخبرك بأن لديها جسد قاتل، أقصد الكناية.

Até tem um corpo sensual debaixo da treta emproada de dona de casa.
لديها جسد مثير في الواقع تحت هذا الرداء الضيق

tem um corpo arredondado, dois braços, e uma antena muito alta, como uma cabeça, e o seu único propósito é atrair atenção sobre si mesmo.
لديه جسم مكور، ذراعان، و هوائي كالرأس، طويل جداً، و هدفه الوحيد هو جذب الانتباه لنفسه.

Sim, ele tem um corpo perfeito, mas é um zero a lutar.
نعم لديه جسم ممتاز ولاكنه سيء جداً في القتال

Estás doido, ela tem um corpo perfeito.
ماذا هل أنت مجنون؟ إن لديها جسماً مثالياً

Mas... Ela é mesmo bonita e tem um corpo fantástico.
و لكنها جميلة حقا و لديها جسماً رائع

A Casey tem um corpo tão lindo. Não quero vê-lo rasgado.
, و (كايسي) لديها جسد رائع و لا أريد أن أراه مشوهاً

O Juiz Edward Conlin disse que o suspeito, com os seus delineados abdominais e poderosos músculos das pernas, tem um corpo demasiado perfeito, para ser julgada pelo homicídio do seu ex-amante.
(القاضي (إدوارد كونلين قال أن المشتبه بها بعضلاتها المفتولة وعضلات ساق قوية لديها جسد قوى جدا

Ela tem um corpo fantástico.
لديها جسد جميل هاه ؟

O Ted diz que a Liddy tem um corpo ridiculoso. Não há como verificar.
تيد) قال أن (ليدي) لديها جسد مُثير للغاية)

A menina Duan tem um corpo encantador.
آنسة "دوان" لديها جسد جميل.

tem um corpo bonito.
لديها جسد جيد.

Sim, e tem um corpo perfeito para roupas...
أجل , و لديه جسم ملائم للملابس