| Delegada... a nossa agente, que continua no campo, tem um dispositivo de localização escondido no casaco, o qual monitorizamos. | Open Subtitles | .. أيُّتها النائبة ، عميلتنا الّتي مازالت في الميدان ، لديها جهاز تعقبٍ مخبأٌ في جيبها |
| Ela tem um dispositivo nuclear, pelo amor de Deus. | Open Subtitles | هي لديها جهاز نووي بربك يا رجل |
| Ela tem um dispositivo encriptado. | Open Subtitles | لديها جهاز مشفر |
| A que tem não só é inútil, como tem um dispositivo para saberem a sua localização. | Open Subtitles | القائمة التي لديك بلا قيمة وعلى الأحرى ملحق بها جهاز لتقفي الأثر |
| O carro da tua mãe tem um dispositivo anti-roubo. A tecnologia não é minha amiga. | Open Subtitles | سيارة أمك بها جهاز ضد السرقة |
| O sequestrador tem um dispositivo como este a bordo. | Open Subtitles | خاطفنا لديه جهاز مثل هذا على متن الطائرة |
| Se calhar, o meu parceiro tem um dispositivo de localização no bolso. | Open Subtitles | ربما رفيقي لديه جهاز تعقب في جيبه |
| tem um dispositivo que abre qualquer fechadura, certo? | Open Subtitles | لديه جهاز يمكنه فتح أي قفل ، صحيح؟ |
| Tem de avisar o Kremlin, uma das suas estratégias é que, tem um dispositivo nuclear. | Open Subtitles | يجب أن تخبر (الكريملن) أنّ أحد خبرائهم لديه جهاز إطلاق نوويّ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 