عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tem um grande coração" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لديه قلب كبير
| Ele tem um grande coração. No que me toca, não há volta a dar. | Open Subtitles | لديه قلب كبير لقد تركت العمل عنده وأنا أصبحت متورط في نظره - |
| Babe tem um grande coração.. Não nos vai desiludir. | Open Subtitles | بيب لديه قلب كبير لن يدعنا ننهزم |
| Theo tem um grande coração! | Open Subtitles | ثيو لديه قلب كبير بريان |
| tem um grande coração. | Open Subtitles | لديه قلب كبير |