"tem uma alma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديه روح
• لديها روح
• لديك روح

Ele não tem uma alma então ele tem que compensar fazendo gestos extravagantes.
إنه ليس لديه روح لذا يجب أن يعوّضها بجعل البوادر المفرطة

Mas o Homem porque tem uma alma pode ficar aprisionado num lugar onde a morte é apenas o começo.
"ولكن لأنه لديه روح ، الإنسان" ،" قديكونمحاصراًفيعالم لايرحم" ." حيثالموتهو البدايةفقط "

Ele tem uma alma, mas não faz parte do mundo.
لديه روح, ولكنه ليس جزء من العالم

Ela tem uma alma rebelde, igual a ti, e não quero que ela perca isso.
لديها روح جامحة ، مثلك ولا أريدها أبداً أن تخسرها

Acho que a Emily tem uma alma muito antiga.
اعتقد ان ايميلي لديها روح قديمة جدا,

Gracie, és a minha primogénita, mas a Helena tem uma alma, ela tem um objetivo, e vai fazer parte da nossa família.
(جرايسي)، أنتِ ابنتي البكر، لكن (هيلينا) لديها روح بالفعل، وهناك غاية من ورائها بافعل، وستكون جزء من أسرتنا الآن.

Você tem uma alma muito generosa e não foi só isso que descobri em você nas últimas 24 horas.
لديك روح سخية جدا وليس هذا الشيء الوحيد الذى أكتشفته بك خلال ال 24 ساعة الماضية.

tem uma alma.
لديك روح

Heathcliff tem uma alma honrosa.
هيثكلف لديه روح شريفة

tem uma alma gentil.
أنه نوعًا ما لديه روح.

O teu chefe tem uma alma pequena.
مديركِ لديه روح صغيرة

- Um corpo faminto tem uma alma famélica.
-الجسد الجائع لديه روح قويه

- O Vince tem uma alma romântica.
-فينس) لديه روح رومانسية حقاً)

A Helena tem uma alma, ela tem um objetivo, e agora é parte da nossa família
(هيلينا) لديها روح بالفعل، هناك هدف من وجودها، وهي جزء من أسرتنا.

Ela é uma pessoa. - tem uma alma.
الفتاة هي شخص لديها روح

Bem, para começar, ela tem uma alma.
-حسنٌ، كبداية، لديها روح