| Se tem uma mensagem para Mark Darcy, por favor, fale depois do sinal. | Open Subtitles | إن كانت لديك رسالة ل"مارك دارسي" فتكلم بعد الصفارة. |
| Se tem uma mensagem para o Mark Darcy, fale depois do sinal. | Open Subtitles | إن كانت لديك رسالة ل"مارك دارسي" فتكلم بعد سماع الصفارة. |
| Ele também tem uma mensagem para si. | Open Subtitles | اوه, لديه رسالة من أجلك أيضا |
| O chefe tem uma mensagem para ti, Machete. | Open Subtitles | (الرئيس لديه رسالة من أجلك (ماشيتي |
| O Sr. Rabbit tem uma mensagem para ti. | Open Subtitles | السيد (رابيت) لديه رسالة من أجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 