"temeu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خاف
• خشي

Mas depois de várias mortes na aldeia, o Bevan temeu que ele seria a próxima vítima da Banshee Prateada.
لكنّ بعد عدّة جرائم بالقرية، خاف (بيفن) أن يكون الضحيّة القادمة للروح الفضيّة.

Ele cedeu porque temeu pela própria vida.
لقد استسلم لأنه خاف على حياته

O único homem que Doom já temeu.
الرجل الوحيد الذي خاف منه (دووم)

O teu pai sempre temeu que a tua impetuosidade - seria a tua ruína.
دومًا ما خشي أبوك أن يكون اندفاعك هو سقطتك.

Ele matou-a porque temeu que ela não superasse o interrogatório.
لقد قتلها لأنه خشي أنها لن تتحمل ضغط الأستجواب -هل سنجلبه؟

Ele enviou-me para as Minas Prisão de Mearog quando temeu que os seus homens eram mais leais a mim do que a ele.
قدّ ألقى بي إلى محجر سجن "ميروج". و ذلك حينما خشي أنّ يصبح رجاله أكثر ولاءً ليّ.

O Odin alguma vez te temeu?
هل خاف منك ( أودن ) من قبل ؟

O seu pai estava prestes a descobrir e o Harold temeu que ele estragasse tudo.
عندما أوشك والدك على اكتشاف الأمر ، خشي ""هارولد" " أن يفسد كل شيء