| O primeiro grande filme sobre essa dimensão traumática da voz, a voz que flutua livremente, que é uma presença traumática Temida, | Open Subtitles | أول فيلم كبير عن البعد المؤذي للصوت والذي يسبح فيه الصوت حراً مُبرزاً بُعده الصادم المؤذي المخيف |
| Façam as vossas apostas contra a Temida besta. | Open Subtitles | إخترْ قوّتَكَ ضدّ الوحش المخيف |
| Chegou a altura da nossa Colheita Temida começar. | Open Subtitles | حانوقتلنا الحصاد المخيف للبدء. |
| Ele era a divindade mais Temida no antigo Egipto - o original Deus da morte. | Open Subtitles | كان الإله الأكثر رعبا في مصر القديمة، الإله الأصلي للموت |
| Dentre todas as bruxas do Alabama... esta era a mais Temida. | Open Subtitles | من بين كل الساحرات في ألاباما كانت هناك واحدة قيل أنها الأكثر رعبا |
| Daqui a 5 anos, serei a pessoa mais Temida e conquistarei todos os bandidos. | Open Subtitles | في غضون خمس سنوات... سأغدو الشخص الذي يهابه الجميع هنا، و أقهر كل الأشرار |
| Chegou a altura da nossa Colheita Temida começar. | Open Subtitles | حان وقت ل حصادنا المخيف للبدء. |
| O Grandes-Chifres é a criatura mais Temida na Terra Perdida. | Open Subtitles | الوحش هذا واحد من اكثر المخلوقات رعبا في الجزيرة المفقودة |
| Sou a famosa e Temida Besta de Gevaudan. | Open Subtitles | أنا وحش (جيفادان) المشهور الذي يهابه الناس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 