| Temos contacto com o Freedom durante mais 7 minutos. | Open Subtitles | لدينا إتصال مؤكد بالمكوك لمدة 7 دقائق إضافية فقط |
| Daqui a Equipa de Salvamento 1. Temos contacto. | Open Subtitles | هذه فرقة الإنقاذ 1 لدينا إتصال |
| Temos contacto com o chão. Canal 9 livre para comunicar. - Irwin, não! | Open Subtitles | أكرر لا تفتحها - لدينا إتصال أرضي على القناة التاسعة - |
| Daqui, Companhia Alfa, Temos contacto visual. | Open Subtitles | أوقفوا إطلاق النار هنا سرية ألفا لدينا اتصال |
| - Temos contacto visual, Temos contacto. | Open Subtitles | **لدينا رؤية واضحة للهدف، لدينا اتصال -** **انتظر |
| Eco-romeu-cinco, eco-romeu-cinco, Temos contacto.. | Open Subtitles | الصدى روميو خمسة. الصدى روميو خمسة، عندنا إتصال |
| Temos contacto. | Open Subtitles | عندنا إتصال. |
| Apoio aéreo, Temos contacto visual. | Open Subtitles | " الدعم الجوي يتحدث، لدينا إتصال بصري " |
| Temos contacto Sr. | Open Subtitles | لدينا إتصال يا سيدى |
| Temos contacto de voz com Carpathia. | Open Subtitles | أشعل ذلك الفلاش, لدينا إتصال مع (كاربيثيا) |
| - Temos contacto áudio, General. | Open Subtitles | - لدينا إتصال صوتي - |
| Temos contacto. | Open Subtitles | لدينا إتصال |
| E, sim, nós Temos contacto com o mundo exterior, Jack. | Open Subtitles | (و نعم، لدينا اتصال بالعالم الخارجي يا (جاك |
| Temos contacto visual. | Open Subtitles | لدينا اتصال مرئي |
| Atenção, todas as unidade, Temos contacto. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات لدينا اتصال |
| Temos contacto à frente. | Open Subtitles | لدينا اتصال في الامام |
| Temos contacto. | Open Subtitles | عندنا إتصال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 