"temos de tirá-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن نخرجه
• علينا إخراجه من
• علينا اخراجه من
• علينا أن نخرجه

- Temos de tirá-lo daqui. - Verdade? Não podíamos só livrar-nos da miúda e chamar a polícia?
اشربي بعض الماء وارتاحي لدقيقة. يجب أن نخرجه من هنا.

Para trás, por favor. Temos de tirá-lo daqui.
تراجعوا للخلف، أرجوكم، يجب أن نخرجه من هنا

Temos de tirá-lo.
نحن يجب أن نخرجه.

Temos de tirá-lo de lá. Ele pode estar a desistir.
علينا إخراجه من هناك، ربما قد بدأ بالإستسلام.

Ele perdeu muito sangue, Temos de tirá-lo daqui.
لقد فقد الكثير من الدماء يجب علينا اخراجه من هنا

Depois Temos de tirá-lo de debaixo do nariz de 200 convidados esfomeadas.
ثم علينا أن نخرجه على خفاية من 200 ضيف جائع

Temos de tirá-lo do campo.
يجب أن نخرجه من الملعب

É o Darkos. Temos de tirá-lo daqui debaixo!
-انه داركوس يجب أن نخرجه من هناك

Temos de tirá-lo dali.
يجب أن نخرجه من هناك

- Temos de tirá-lo daqui agora.
يجب أن نخرجه من هنا الآن.

- Temos de tirá-lo daqui.
‫يجب أن نخرجه من هنا.

Temos de tirá-lo dali.
يجب أن نخرجه من هنا

- Temos de tirá-lo dali.
- يجب أن نخرجه من هناك

Temos de tirá-lo daqui. O prédio vai estar em chamas muito em breve.
علينا إخراجه من هنا هذا المكان سينفجر بالنار في أي لحظة

Alimentaram o Michael com informação podre. Ele poderá estar comprometido. Temos de tirá-lo de lá.
تم إعطاء (مايكل) معلومة خاطئة، ربما يكون في خطر، علينا إخراجه من هناك

Temos de tirá-lo daqui.
علينا إخراجه من هذه الطاولة.

Temos de tirá-lo daqui. Agora.
اوكي ، اتعلم ماذا ، يجب علينا اخراجه من هنا الآن

Quem disse que Temos de tirá-lo de lá? Só precisávamos de destruir o que lá está.
من قال انه يتعين علينا اخراجه من هناك

- Não creio. - Temos de tirá-lo daqui.
لا أعتقد ذلك - علينا اخراجه من هنا -

A tua gaita é pequena? - Temos de tirá-lo de lá.
حسناً، علينا أن نخرجه من هناك

- A Amanda não falhará outra vez. - Temos de tirá-lo de lá.
(آماندا)، لن تفشل مرتان علينا أن نخرجه من هناك

- Temos de tirá-lo de casa.
علينا أن نخرجه من المنزل