| temos duas turbinas de vento ligadas ao GreenLab, temos mais quatro ou cinco a chegar em breve. | TED | لدينا اثنين من توربينات الرياح موصلة مع المعمل الأخضر، و لدينا أربعة أو خمسة أخرى متوقعة قريبا. |
| Tínhamos uma vítima, mas agora temos duas. | Open Subtitles | كان لدينا ضحية واحدة، ولكن الآن لدينا اثنين. |
| Infelizmente, só temos duas cabanas de luxo. | Open Subtitles | للأسف، لدينا اثنين فقط الحجرات الفاخرة. |
| temos duas, talvez três camas livres. Vai ter de enviar alguns para o General Hospital. | Open Subtitles | لدينا اثنان أو لربما ثلاثة آسرة متاحة سنضطر لإرسال بعضهم إلى القسم العام |
| temos duas testemunhas que viram o seu cliente | Open Subtitles | ليس هذا كل شيء، ولكن لدينا اثنان من شهود العيان رأوا، |
| temos duas patrulhas no teu apartamento a toda a hora. | Open Subtitles | حصلنا على اثنين من الوحدات المخصصة لشقتك في جميع الأوقات |
| Confessou a sua culpa a um companheiro de cela, e temos duas testemunhas que o confirmarão. | Open Subtitles | من الواضح أنه اعترف بجريمته لشريكه في الزنزانه و لدينا إثنان من الشهود يؤكدون القصة |
| temos duas coisas que o Dillinger não tem. | Open Subtitles | لدينا شيئان لا يمتلكهما "ديلينجر". |
| Isto é apenas mais um dos truques de Jaffar, mas agora temos duas jóias que podemos usar para lutar com ele. | Open Subtitles | هذه مجرد حيلة آخرى ... "من حيل "جعفر ولكن الآن لدينا اثنين من الجواهر يمكننا استخدامهم لمحاربته |
| Mas ainda temos duas. | Open Subtitles | إذا تبقى لدينا اثنين |
| temos duas mulheres: | Open Subtitles | لدينا اثنين من النساء: |
| temos duas contratações forçadas do 206. | Open Subtitles | لدينا اثنين جدد من القسم 206 |
| Não, agora temos duas. | Open Subtitles | أوه، لا، الآن لدينا اثنين. |
| E parece que temos duas vagas | Open Subtitles | ويبدو لدينا اثنين من فتحات . |
| Disse que tinhas uma testemunha. temos duas. | Open Subtitles | لدينا اثنين |
| Então das 27 pessoas da lista, temos duas que podem estar em risco. | Open Subtitles | اذا من 27 شخصاً على القائمة لدينا اثنان ربما يكونان في خطر |
| temos duas. Estamos lixadas ou estamos muito lixadas. | Open Subtitles | لدينا اثنان نحن هالكين أو هالكين أكثر |
| E agora temos duas máquinas de pipocas. | Open Subtitles | والآن لدينا اثنان من صانع الذرة |
| temos duas invasões. | Open Subtitles | حصلنا على اثنين من الانتهاكات. |
| Cavalheiros, temos duas testemunhas dispostas a depor que o Delaney deu pólvora a um inimigo da Coroa dentro dos limites da cidade de Londres... arquitectando a morte de sua Majestade o Rei. | Open Subtitles | أيها السادة، لدينا إثنان من الشهود علي إستعداد للإدلاء بشهادة أن ديلايني) أعطي البارود) لأعداء التاج الملكي (ضمن حدود مدينة (لندن |
| temos duas dessas. | Open Subtitles | لدينا شيئان من هذه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 