عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"temos esta oportunidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لدينا هذه الفرصة
| Ainda bem que temos esta oportunidade para nos conhecermos melhor. | Open Subtitles | أنني سعيد لأن لدينا هذه الفرصة لنعرف بعضنا البعض أكثر |
| Eu avisaria Detroit que temos esta oportunidade, e pedia a aprovação deles. | Open Subtitles | سأخبر ديترويت أننا لدينا هذه الفرصة ونطلب مباركتهم. |
| Só temos esta oportunidade, Eva, uma oportunidade gloriosa de libertar a nossa cidade do domínio romano. | Open Subtitles | لدينا هذه الفرصة واحدة، إيفا. هناك فرصة ذهبية لتحرير مدينتنا من الحكم الروماني. |