عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"temos estado à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كنا في
| Temos estado à espera desta noite há já muito tempo... | Open Subtitles | لقد كنا في إنتظار هذه الليلة ...لفترة طويلة |
| Temos estado à tua espera. | Open Subtitles | لقد كنا في إنتظارك |
| Temos estado à tua espera. | Open Subtitles | لقد كنا في انتظارك |
| Temos estado à espera! | Open Subtitles | لقد كنا في انتظارها |
| Temos estado à espera deste tipo. | Open Subtitles | . لقد كنا في انتضاره منذ زمن |
| Temos estado à vossa espera. | Open Subtitles | لقد كنا في إنتظاركم |