| Temos meia hora, antes de o paciente morrer. | Open Subtitles | أمامنا نصف ساعة تحركوا .قبلأن يموتهذا المريض. |
| Temos meia hora para sair daqui. Vamos, Sra. Jackman, vamos levar as crianças para casa! | Open Subtitles | أمامنا نصف ساعة لنخرج من هنا هيا بنا , دعينا نأخذ الأطفال إلى المنزل |
| Só Temos meia hora até ao próximo evento. | Open Subtitles | أمامنا نصف ساعة فقط حتى الحدث التالي |
| Temos meia hora, antes de o sol se pôr. | Open Subtitles | لدينا نصف ساعة قبل غروب الشمس، هيّا لنتحرّك. |
| Temos meia hora de luz. Vamos. | Open Subtitles | لدينا نصف ساعة قبل حلول الظلام دعونا نذهب |
| - Sim, ainda Temos meia hora. | Open Subtitles | أجل، لكني أعتقدُ أنهُ مازال لدينا نصف ساعة على الاقل |
| Temos meia hora até a inquisidora terminar a reunião dela. | Open Subtitles | لدينا نصف ساعة حتى تنهي المحققة اجتماعها. |
| Temos meia hora para fazer isto. | Open Subtitles | لدينا نصف ساعة لاقتلاع هذه المشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 