"temos muito a aprender" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لدينا الكثير لنتعلمه

Esta descoberta diz-nos que ainda temos muito a aprender e devemos continuar a observar cada vez mais o espaço e continuar a procurar o desconhecido.
فهذا الاكتشاف يخبرنا أنه لا يزال لدينا الكثير لنتعلمه كما علينا أن نتعمق أكثر في الفضاء ونستمر في البحث عن المجهول.

Mas penso que, como comunidade, ainda temos muito a aprender.
لكني أعتقد أننا كمجتمع، لدينا الكثير لنتعلمه

Embora seja importante que permaneçamos cautelosos... ainda temos muito a aprender antes de passarmos à acção.
في حين أنه من المهم أن نبقى حذرين لا يزال لدينا الكثير لنتعلمه قبل أن نتخذ الإجراءات اللازمة

Ainda temos muito a aprender a respeito dos pirilampos, mas provavelmente muitas histórias ficarão por contar porque, por todo o mundo, há populações de pirilampos a apagar-se.
لا زال لدينا الكثير لنتعلمه حول اليراعات، لكن يبدو أن عديدًا من القصص لن تروى، لأن فئات اليراعات حول العالم آخذة في الإنطفاء.

Eu acho que temos muito a aprender.
اعتقد أن لدينا الكثير لنتعلمه.

temos muito a aprender.
لدينا الكثير لنتعلمه.