| Assim, temos muitos problemas, perdemos nossos filhos... muitas mulheres são violentadas. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المشاكل ...وبهذه الطريقة نفقد أطفالنا وتغتصب نسائنا |
| Norman, escuta-me. Já temos muitos problemas. | Open Subtitles | نورمان، إستمع لي لدينا الكثير من المشاكل هنا |
| - temos muitos problemas, pessoal, então saiam bastante cedo para a vossa jornada diaria. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المشاكل هنا,أيها القوم لذا اتركوا الوقت الكافي لرحلتكم الصباحية. |
| temos muitos problemas complexos e multidimensionais no mundo de hoje, e precisamos de ser pensadores criativos, inovadores, para os resolver. | TED | لدينا الكثير من المشاكل المعقدة ومتعددة الجوانب في العالم في الوقت الراهن، ونحن بحاجة إلى مبدعين ومفكرين خارج الصندوق لمعالجة هذه المشاكل. |
| temos muitos problemas, na maior parte, guardas. Anda. | Open Subtitles | , نحن لدينا الكثير من المشاكل . الكثير من الحراس هنا . |
| Já temos muitos problemas de momento. | Open Subtitles | كانت لدينا الكثير من المشاكل حينها |
| Temos muitos... Problemas. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المشاكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 