"temos nada em comum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لدينا أي قاسم مشترك
• لدينا شيئ مشترك
• بيننا شيء مشترك
• بيننا أي شيء مشترك
• لدينا شيء مشترك
• هناك شيء مشترك بيننا
• يوجد بيننا شيء متشابه

Não temos nada em comum, nós os dois.
ليس لدينا أي قاسم مشترك انا و انت

- Não temos nada em comum.
أنت لست أنا. ليس لدينا شيئ مشترك.

Acho que não temos nada em comum.
اشعر فقط انه ليس لدينا شيئ مشترك نعم -

Tenho mais 20, 25 que eles. Náo temos nada em comum.
أنا أكبر من هؤلاء الناس بـ 20 أو 25 سنة ليس بيننا شيء مشترك

Nós não temos nada em comum.
الأمر فقط أننا ليس بيننا شيء مشترك

Isto é divertido, mas não temos nada em comum.
تبادلنا الرسائل شي ممتع لكن في الواقع لا يوجد بيننا أي شيء مشترك

Ela disse que não temos nada em comum.
حسنا , تقول أنه ليس لدينا شيء مشترك

Você olha para mim, e acha que não temos nada em comum.
أنتِ تنظرين لي و تفكرين أنه ليس هناك شيء مشترك بيننا لكننا متشابهين

Não temos nada em comum.
.لا يوجد بيننا شيء متشابه

Não temos nada em comum.
ليس لدينا أي قاسم مشترك

Nós não temos nada em comum.
ليس بيننا شيء مشترك

Não temos nada em comum.
ليس بيننا شيء مشترك

Não temos nada em comum, eu e ele excepto o apelido.
أتعرف؟ ليس بيننا أي شيء مشترك أنا وهو

Ela disse que não temos nada em comum.
حَسناً، تقول أنه ليس لدينا شيء مشترك

Detesto dizê-lo, mas nós não temos nada em comum.
أكره قول ذلك ، لكن ليس هناك شيء مشترك بيننا على الإطلاق