Quando a imprensa quiser saber do justiceiro, dizemos-lhes que temos pistas concretas. | Open Subtitles | لذا عندما يريد الإعلام معرفة ما نفعله للقبض على المقتص سنخبرهم أن لدينا أدلة حاسمة |
Ainda não temos pistas sobre quem está por trás da evasão. | Open Subtitles | وحتى الآن، ليس لدينا أدلة على الشخص أو الأشخاص وراء الإقتحام |
Muito completa. Mas não temos pistas. | Open Subtitles | فحص شامل لكن ليس لدينا أدلة |
Temos 2 dias para encontrar os palermas e não temos pistas porque deste cabo do Noah. | Open Subtitles | امامنا يومان لايجاد هؤلاء الاغبياء ونحن ليس لدينا أي دليل لانك سابقت نوح على الطريق |
Por isso não temos pistas de quem o contratou? | Open Subtitles | إذاً ليس لدينا أي دليل عمن يحتمل قام بإستئجاره؟ |
Passou uma semana. Ainda não temos pistas. | Open Subtitles | لقد مضى أسبوعٌ كامل و مازال ليس لدينا أي دليل |
- temos pistas. | Open Subtitles | لدينا بعض الخيوط |
temos pistas. | Open Subtitles | لدينا بعض الخيوط. |
- temos pistas, grandes pistas. | Open Subtitles | لدينا أدلة قوية |
Não temos pistas nem testemunhas. | Open Subtitles | ليس لدينا أدلة أو شهود |
Não temos pistas nos arquivos do Corbin. | Open Subtitles | ليس لدينا أي دليل لحد الآن من ملفات (كوربين) أو من أي مكان آخر |