عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"temos que deter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لابد أن نوقف
-
يجب أن نتوقّف
| Temos que deter isto na fonte. | Open Subtitles | لابد أن نوقف هذا الشئ من مصدرة |
| Temos que deter este louco! | Open Subtitles | لابد أن نوقف هذا المجنون |
| - Temos que deter este carro. | Open Subtitles | نحن يجب أن نتوقّف هذه السيارة. ليس حتى هو آمن. |
| Temos que deter este navio. | Open Subtitles | النظرة، نحن يجب أن نتوقّف هذه السفينة - الآن! |