| quero dizer, Temos tantos malucos no hospital, você sabe. | Open Subtitles | أَعْني، باننا لدينا الكثير من المعاتية في المستشفي ، تَعْرفُ ذلك. |
| Temos tantos problemas que já nem queremos ver. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المشاكل التي كنا نتغاضى عنها |
| Temos tantos dessas fotos antigas. Eu realmente deveria tê-las digitalizadas para o pc | Open Subtitles | لدينا الكثير من هذه الصورة القديمة، تعيّن حقًّا أنسخهم إلى الحاسوب. |
| Na verdade, Temos tantos pacientes conhecidos, que nos preocupamos em manter os paparazzi e repórteres fora daqui. | Open Subtitles | في الواقع، لدينا الكثير من المرضى المشاهير، نحن أكثر قلقاً حول إبقاء المُصوّرين والصُحفيين في الخارج. |
| Temos tantos assassinatos que mal investigamos os suicídios. | Open Subtitles | لدينا الكثير من القتلى هنا، نحن بالكاد نحقق في حالات الانتحار. |
| Eu estava a pensar, já que agora Temos tantos humanos, podíamos actualizar alguns espectáculos? | Open Subtitles | بما أن لدينا الكثير من البشر الآن، ربما نطور بعض العروض؟ |
| Mas nós Temos tantos planos | Open Subtitles | ولكن كان لدينا الكثير من الخطط |
| Está a crescer tão depressa e Temos tantos novos convertidos. | Open Subtitles | انها في حالة ازدياد سريع لدينا الكثير من المتحولين الجدد (يقصد الديانة تحويلهم الى ديانة المسيحية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 