عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"temos todo o direito de estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عِنْدَنا كُلّ حقّ لِكي يَكُونَ
| Isto é um passeio público, nós temos todo o direito de estar aqui. | Open Subtitles | هذا رصيف عامّ. عِنْدَنا كُلّ حقّ لِكي يَكُونَ هنا! |
| temos todo o direito de estar aqui. | Open Subtitles | عِنْدَنا كُلّ حقّ لِكي يَكُونَ هنا. |