| - E Temos um encontro na festa de encontro. | Open Subtitles | وبعدها يكون لدينا موعد في الحفلة التي تلي الحلقة |
| Temos um encontro webcam às 18:30 todas as noites. | Open Subtitles | لدينا موعد عبر كاميرا الحاسوب كلّ ليلة عند السادسة والنصف. |
| Tu e eu Temos um encontro na sala dela ás 15 horas amanhã. | Open Subtitles | انت وانا لدينا موعد في مكتبها الساعة الثالثة غدا |
| Temos um encontro na central. | Open Subtitles | هيا ، أيّتها الهرّة ، لدينا موعد في الحجز المركزي |
| Nós Temos um encontro marcado num lugar seguro, com um magistrado especial. | Open Subtitles | لدينا إجتماع في مكان آمن مع مدعي خاصّ |
| Temos um encontro com o vice-presidente de estratégia corporativa. | Open Subtitles | لدينا اجتماع مع نائب رئيس قسم إستراتيجيّة الشّركات. |
| Agora todos Temos um encontro na sexta. | Open Subtitles | الآن كلنا لدينا موعد غرامى فى تلك الجمعة. |
| A maior coisa que existe agora. Temos um encontro com o parque, amigo. | Open Subtitles | اكبر شيئ هناك الان لدينا موعد في الحديقه |
| Pois, bem... podíamos ficar aqui parados e tentar descortiná-lo, mas Temos um encontro a sul da fronteira, por isso... o que dizes de... simplesmente, não sei, esquecer-mos esses pequenos momentos? | Open Subtitles | نعم، حسنا، يمكننا الجلوس هنا ومحاولة فهم الأمر لكن لدينا موعد جنوب الحدود |
| Temos um encontro com luvas de borracha e loção. | Open Subtitles | لدينا موعد مع القفازات المطاطية واللوشن. |
| Tu e eu Temos um encontro na estação de emergência de lavagem de olhos que transformámos numa máquina expresso de gelado. | Open Subtitles | أنا وأنت لدينا موعد مع آلة طوارئ غسل العينين والتي حوّلناها إلى آلة مثلجات التي تقدم خدمات |
| Tu e eu Temos um encontro com o destino em J-bay. | Open Subtitles | أنا, وأنتِ لدينا موعد مع القدر في خليج "جيفري" |
| Parece que Temos um encontro na TJ Muckracker esta noite. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنه أنت وأنا لدينا موعد TJ Muckracker's للذهاب إلى |
| Não levei presente para a festa dela e Temos um encontro marcado. | Open Subtitles | لم اعطها هدية في حفلتها و لدينا موعد |
| Temos um encontro esta tarde na livraria. | Open Subtitles | لدينا موعد لاحقاً اليوم في المكتبة. |
| Claro que estou em casa. Temos um encontro. | Open Subtitles | .بالطبع عدت للمنزل .لدينا موعد |
| Temos um encontro marcado desde que o mundo começou | Open Subtitles | لدينا موعد منذ بدء الخليقة |
| Temos um encontro com o Darryl e a Carol, na Vila. | Open Subtitles | لدينا موعد مع (داريل) و (كارول) في مطعم القرية |
| Olá, acho que Temos um encontro. | Open Subtitles | مرحباً، أعتقد بأنه لدينا موعد |
| Temos um encontro com a #Westlake Capital" | Open Subtitles | لدينا إجتماع مع شركات البحيرة الغربية |
| Temos um encontro na próxima semana e as apresentações serão a meio de janeiro. | Open Subtitles | لدينا اجتماع ترحيبيّ الإسبوع المقبل والعرض النهائي بمنتصف شهر يناير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 