| Ponte, temos um novo problema | Open Subtitles | -أخلوا المكان! أخلوا المكان ! إلى برج القيادة، طرأت لدينا مشكلة جديدة. |
| Escuta, temos um novo problema aqui | Open Subtitles | أين أنتِ ؟ لدينا مشكلة جديدة هنا |
| Parece que temos um novo problema. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا مشكلة جديدة بين أيدينا |
| temos um novo problema. A Sonya estava aqui. | Open Subtitles | لدينا مشكلة جديدة سونيا كانت هنا |
| Falando de valentões, temos um novo problema em Tevat Noah. | Open Subtitles | ،بالحديث عن المجرمين .(لدينا مشكلة جديدة في (تيفت نوا |
| Mas acho que temos um novo problema. | Open Subtitles | ولكني أظن أن لدينا مشكلة جديدة. |
| temos um novo problema. | Open Subtitles | لدينا مشكلة جديدة |
| temos um novo problema. | Open Subtitles | نحن، لدينا مشكلة جديدة هنا. |
| Bem... temos um novo problema, senhor. | Open Subtitles | لدينا مشكلة جديدة , سيدي. |
| - temos um novo problema. - O quê agora? | Open Subtitles | لدينا مشكلة جديدة - ماذا الآن؟ |
| temos um novo problema. | Open Subtitles | لدينا مشكلة جديدة. |
| temos um novo problema. | Open Subtitles | لدينا مشكلة جديدة. |
| Malta... Nós temos... um novo problema. | Open Subtitles | يا رفاق، لدينا مشكلة جديدة. |
| Precisamos de ajuda. Então, temos um novo problema. | Open Subtitles | -بشأن ذلك، لدينا مشكلة جديدة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 