عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"temos um problema ainda maior" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لدينا مشكلة أكبر
| Espero bem que sim, senão temos um problema ainda maior. | Open Subtitles | من الأفضل أن يعود أو سيكون لدينا مشكلة أكبر |
| Porque, se não tem... temos um problema ainda maior. | Open Subtitles | لأنه لو لم نجد أجهزة تنصّت، فـ سيكون لدينا مشكلة أكبر |
| Mas temos um problema ainda maior. | Open Subtitles | لكن لدينا مشكلة أكبر. |
| Acho que temos um problema ainda maior. | Open Subtitles | ربما لدينا مشكلة أكبر من هذا |
| Mas temos um problema ainda maior. | Open Subtitles | لكن لدينا مشكلة أكبر. |