"temos uma nave" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لدينا سفينة

Nesses 50 anos, não só pusemos o pé fisicamente na lua, como enviámos naves espaciais robóticas para todos os planetas — todos os oito — e aterrámos em asteróides, encontrámo-nos com cometas e nesta altura, Temos uma nave espacial a caminho de Plutão, o corpo que outrora era conhecido como um planeta.
وخلال تلك الخمسون عام لم نضع فقط أقدامنا حرفيا على سطح القمر, ولكننا أوفدنا بعثات فضائية روبوتية إلى جميع الكواكب --كل واحد من الثمانية-- و هبطنا على كويكبات, و تلاقينا مع مذنبات وفي هذه اللحظة لدينا سفينة فضاء في طريقها إلى بلوتو, الجسم المعروف مسبقاً ب كوكب.

Aurra. Temos uma nave a chegar.
لدينا سفينة قادمة

Temos uma nave cheia de gente.
لدينا سفينة تمتلئ بالناس

Já Temos uma nave. Estamos de saída.
لدينا سفينة الآن.

Temos uma nave para apanhar, certo?
لدينا سفينة للحاق بها، أليس كذلك ؟ أنت !

Temos uma nave de guerra nossa.
لدينا سفينة حربية خاصة بنا