| Sou a Dra. Temperance Brennan do Instituto Jeffersonian, em DC. | Open Subtitles | انا الطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسونيون في العاصمة |
| Consultor Joy Deaver. Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | مستشار هيئة المحلفين جوي ديفر الطبيبة تيمبرانس برينان |
| O livro intitula-se Inscrito Nos Ossos, da Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | الكتاب بعنوان: السبب يكمن في العظم كتبته الطبيبة تيمبرانس برينان |
| - Harry Tepper, Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | اعرفك بالطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسونين |
| - Temperance, onde estás? - Vamos, vamos, vamos. | Open Subtitles | أين انت يا تمبرانس ؟ |
| Dra. Temperance Brennan, vá-se embora, para casa, não interessa. | Open Subtitles | ايتها الطبيبة تيمبرانس برينان إن غادرت من هنا, و عدت لمنزلك |
| Também presente na autopsia de pos-exumação se encontra a Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | أيضا سيشارك في عملية تشريح الجثة د.تيمبرانس برينين |
| Chamo-me Dra. Temperance Brennan, e sou antropóloga forense do Instituto Jeffersonian. | Open Subtitles | اسمي د. تيمبرانس برينان وأنا طبيبة شرعية الأنثروبولوجية |
| Temperance Barrows fixava o mar como um cão fixa um presunto. | Open Subtitles | تيمبرانس بارو " تطل على البحر " مثل كلب ينظر إلى خنزير |
| "Para Temperance, os dias morriam, assim como sete dos seus 10 filhos." | Open Subtitles | بالنسبة لـ " تيمبرانس " الأيام تمضي وكذلك 7 من أطفالها الـ 10 |
| "O seu nome era Temperance Barrows e tinha o coração cheio de sentimentos. | Open Subtitles | " إسمها " تيمبرانس باروز وقلبها مثقل بالإحساس |
| Impressionante, Temperance. | Open Subtitles | كان ذلك مؤثراً جداً يا تيمبرانس |
| Obrigado, Temperance. | Open Subtitles | شكراً لكٍ يا تيمبرانس أقدر لكِ هذا |
| Tem muitas qualidades, Temperance. | Open Subtitles | لديك الكثير من القدرات يا تيمبرانس |
| Temperance Brennan. Estou a ler o seu livro. | Open Subtitles | تيمبرانس برينان لقد كنت أقرأ كتابك |
| Chamo-me Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | ؟ اسمي الطبيبة تيمبرانس برينان |
| O seu último projecto é Inscrito nos ossos, um filme policial baseado na novela da antropóloga Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | مشروعها الأحدث هو "السبب في العظم الطبيبة برينان تيمبرانس |
| Sou a Stacy Goodyear e a convidada de Wake Up DC é a Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | أنا ستيسي جوديير و تنضم إلي في برنامج "صباح الخير" من العاصمة الطبيبة برينان تيمبرانس |
| Tenho orgulho em si por pedir, Temperance. | Open Subtitles | أنا فخور لأنك طلبت ذلك يا تيمبرانس |
| Sou a Dra. Temperance Brennan do Jeffersonian. | Open Subtitles | أنا د. (تمبرانس برينان) من معهد (جيفرسونيان) |
| E ele disse-te que, se te casasses com a Temperance, escolheria cinco seres humanos ao acaso e matá-los-ia? | Open Subtitles | و هو اخبرك انك لو تزوجت (تيمبيرنس ) انه سيختار خمس اشخاص بشكل عشوائي و يقتهلم ؟ |
| - A minha parceira. - Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | هذ شريكتي الدكتوره تيمبيرانس برينان |
| Esta é a minha esposa, Temperance Brennan. | Open Subtitles | هذا هو زوجتي، الإعتدال برينان. |
| Temperance, sinto uma enorme vontade de a ver... | Open Subtitles | تيمرانس " لدي لهفة قوية لرؤيتك " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 