| E segundo, assumem que tenho muitos truques e dicas para poupar tempo aqui e ali. | TED | والشيء الآخر الذي افترضه الجمهور هو أنه لديّ العديد من النصائح والمهارات لتوفير بعض الوقت هنا وهناك. |
| Passamos muito tempo aqui e gostamos de nos divertir. | Open Subtitles | نمضي الكثير من الوقت هنا و نحب ان نستمتع |
| (Risos) Seja como for, a ideia é poupar tempo aqui e ali, somar tudo, e vamos finalmente ter tempo para o que queremos. | TED | (ضحك) على أي حال، الفكرة هي توفير قليل من الوقت هنا وهناك وجمعها معًا وسنحصلُ اخيرًا على عمل أي شيء نرغبُ بعمله. |
| A partir de agora, tu e o Coop passam metade do tempo aqui e a outra metade comigo. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً , أنتِ و (كوب) ستقضيان نصف الوقت هنا و النصف الآخر معي |
| Oliver passava muito tempo aqui e comportava-se de forma estranha. | Open Subtitles | كان (أوليفر) يقضي الكثير من الوقت هنا و يتصرف بغرابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 