| Na verdade, vou passar um tempo com a minha filha, não atirá-la nas tuas mãos capazes e recém pintadas. | Open Subtitles | مممم.حسنا.. في الواقع الأمر كله متعلق بقضائي أنا الوقت مع ابنتي كيكي وليس بالقائها بين يديك القادرتان والمشذبتان |
| Só quero passar tempo com a minha filha. | Open Subtitles | لقد أردتُ فقط أن أقضي بعض الوقت مع ابنتي. |
| Fui para casa por uns tempos, passar algum tempo com a minha filha e o meu neto. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى الوطن لفترة قضيت بعض الوقت مع ابنتي واحفادي |
| - Passar tempo com a minha filha. | Open Subtitles | .لقضاء الوقت مع ابنتي |
| E passo tempo com a minha filha. | Open Subtitles | وأقضي الوقت مع ابنتي. |
| Ele está a passar o tempo com a minha filha, estou a perguntar como mãe. | Open Subtitles | انه قضاء الوقت مع ابنتي ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 