| - E levou-vos a vocês para três periodos de Tempo diferentes, o que significa que a última peça que falta deve estar com o teu avô. | Open Subtitles | وأخذ ثلاثتكم لـ 3 أزمنة مختلفة مما يعني أن القطعة الأخيرة الناقصة حتمًا التي مع جدك. |
| E levou vocês os três para três periodos de Tempo diferentes, o que significa que o último pedaço que falta deve estar com o teu avô. | Open Subtitles | -وأخذ بقيتكم لـ 3 أزمنة مختلفة" " ما يعني أن القطعة الناقصة حتمًا مع جدّك. |
| E o Savage está prestes a libertar a radiação de três meteoritos em três épocas de Tempo diferentes. | Open Subtitles | و(سافدج) على وشك إطلاق الإشعاع من 3 نيازك في 3 أزمنة مختلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 