| A Apple gastou muito tempo e dinheiro para garantir que os seus produtos são o mais seguro possível. | TED | صرفت شركة أبل الكثير من الوقت والمال للتأكد من أن منتجاتها آمنة قدر الإمكان. |
| Ela precisa de tempo e dinheiro para pôr a funcionar um novo espaço. | Open Subtitles | تحتاج الوقت والمال لتنهض وتقف على قدميها في موضع جديد |
| Gastei muito tempo e dinheiro para obter esses óculos. | Open Subtitles | قضيت الكثير من الوقت والمال من أجل الحصول على هذه النظارات. |
| Gastamos muito tempo e dinheiro para perder este caso por um mero erro técnico. | Open Subtitles | لقد أسرفنا الكثير من الوقت والمال لحلّ هذه القضيّة، من أجل أسبابٍ إجرائيّة. |
| Gastei todo este tempo e dinheiro para nada. | Open Subtitles | أهدرت كل هذا الوقت والمال على لا شيء |
| Estão a construir nos bastidores coisas que não é só a NSA que pode explorar mas qualquer um que tenha tempo e dinheiro para procurar e encontrar e depois pode usar para entrar no mundo das comunicações mundiais. | TED | هم يبنون خلف الأبواب ليس فقط مابإمكان ال NSA إستغلاله لكن أي شخص أخر لديه الوقت والمال بإمكانه أن يبحث عنه ويجده ثم يستخدمه للدخول إلى عالم الإتصالات |
| O esposo da Sra. Guellman investe muito tempo e dinheiro para preservar o habitat dos gorilas. | Open Subtitles | زوج السيّدة (غلمان) يستثمر الكثير من الوقت والمال في الحفاظ على بيئة الغوريلات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 