عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tempo passado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بصيغة الماضي
| Estás a falar de coisas que não fiz no tempo passado. | Open Subtitles | تتكلم عن أمور لم أفعلها بعد بصيغة الماضي |
| Refiro-me a uma relação e à sua ligação com o tempo passado, presente e futuro. | Open Subtitles | وبذلك اعني, العلاقات وصلتها بصيغة الماضي والمضارع والمستقبل |
| Sim, ênfase no "foi", tempo passado. | Open Subtitles | -أجل، شدّد على "كان" بصيغة الماضي . |