| Quanto tempo temos de ficar aqui sentados até estares estimulado? | Open Subtitles | كم من الوقت علينا الجلوس هنا قبل أن تتحفّز؟ |
| - Quanto tempo temos de ficar aqui? | Open Subtitles | لكم من الوقت علينا أنْ نبقى هنا ؟ |
| Quanto tempo temos de ficar aqui? | Open Subtitles | لكم من الوقت علينا البقاء هنا؟ |
| Quanto tempo temos de ficar aqui? | Open Subtitles | كم من الوقت يجب علينا البقاء هنا؟ |
| Quanto tempo temos de ficar aqui? | Open Subtitles | لكم من الوقت يجب علينا الجلوس هنا ؟ |
| Quanto mais tempo temos de esperar? | Open Subtitles | كم من الوقت يجب علينا أن ننتظر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 